-
1 боевое донесение
1) Military: battle report, combat message, combat operations report, combat report, operational message2) Engineering: operational report, operational report -
2 боевое донесение
-
3 боевое донесение
Söweşjeň habarnamaРусско-туркменский словарь военной терминологии > боевое донесение
-
4 боевое донесение
sotatiedonanto, sotatiedotus -
5 оперативное боевое донесение
Military: operational (situation) reportУниверсальный русско-английский словарь > оперативное боевое донесение
-
6 внесрочное боевое донесение
adjmilit. SofortgefechtsmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > внесрочное боевое донесение
-
7 донесение
report, message; dispatch воен.боевое донесение воен. — operational message
-
8 донесение
-
9 Gefechtsbericht
боевое донесение -
10 combat message
-
11 combat operations report
English-Russian military dictionary > combat operations report
-
12 combat report
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > combat report
-
13 operational message
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > operational message
-
14 operational message
English-russian dctionary of diplomacy > operational message
-
15 (a) battle report
-
16 combat report
-
17 discrepancy report
-
18 operational report
1) Военный термин: (situation) оперативное боевое донесение, оперативное донесение2) Техника: боевое донесение, боевое донесение, отчёт по эксплуатации3) Экономика: оперативный отчёт, отчёт об эксплуатации -
19 OPREP
OPREP, operation(s) planning reportдонесение о планировании операций [боевых действий]————————OPREP, operational reportоперативное [боевое] донесение————————OPREP, operations reportоперативное [боевое] донесениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > OPREP
-
20 periodic report
воен. срочное донесение
См. также в других словарях:
Боевое донесение — см. Донесение … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
БОЕВОЕ ДОНЕСЕНИЕ — боевой отчётно информационный документ, представляемый в вышестоящий штаб. Обычно в Б.д. излагаются результаты выполнения боевой задачи за определённый период времени с указанием положения, состояния и характера действий подчинённых соед., частей … Энциклопедия РВСН
Боевое донесение — отчётно информационный документ о ходе выполнения боевой задачи. Обычно в Б. д. излагаются результаты боевых действий; положение, состояние и характер действий своих войск (сил) к определённому времени, в т. ч. положение и характер действий… … Словарь военных терминов
жауынгерлік хабарлама — (Боевое донесение) жауынгерлік міндеттердің орындалуы туралы есеп беру ақпараттық құжат. Әдетте, Ж.х да ұрыс қимылдарының нәтижесі баяндалады: белгіленген уақытқа өз әскерінің іс әрекет жағдайы, халі, сипаты; сонымен бірге көршілер қимылының… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
106-я моторизованная дивизия — Войска: сухопутные … Википедия
Синявинская операция (1942) — У этого термина существуют и другие значения, см. Синявинская операция. Основная статья: Блокада Ленинграда Синявинская операция (1942) Великая Отечественная война … Википедия
Оборона Днепропетровска — Великая Отечественная война Вторая мировая война … Википедия
Брестская крепость — У этого термина существуют и другие значения, см. Брестская крепость (значения). Крепость Брестская крепость крепость Брест Литовск … Википедия
Лизюков, Александр Ильич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лизюков. Александр Ильич Лизюков Герой Советского Союза генерал майор А. И. Лизюков … Википедия
Штурм Рейхстага — Великая Отечественная война … Википедия
Уколица — Село Уколица Герб … Википедия